1.失业 shīyè chômer / être sans travail / être au chômage
失:shī-> to lose/perdre
业:yè->occupation, employment/occupation, emploi
Bon celui qui perd son emploi est au chômage! Pas trop compliqué!
2.职业 zhíyè métier ,profession
职:zhí->job/travail
On a vu que le deuxième caractère voulait dire occupation.
3.医院 yīyuàn hôpital
On a vu que le premier caractère voulait dire soigner. Il suffit de déchiffrer le deuxième.
院 :yuàn->place/place,endroit
donc l'endroit où l'on soigne est un hôpital! Ok, on comprend!
