Argot espagnol!
Bola,trola: Bobard!
ex: Eso es una bola como una catedral: C'est gros comme une maison!
Es muy trolero: il raconte tout les temps des bobards!
En bolas!: A POIL!
ex:En esa playa, toda la basca anda en boilas: Sur cette plage, tout le monde est à poil!
pillar a alquien en bragas: prendre qun au depourvu!
ex: Me pilas en bragas: Tu me coinces là!
Hasta la bola: par dessus la tête!
ex:me tienes hasta la bola: j'en ai déjà par-dessus la
Publicité